Валентина Жаринова
Драматургия
А возможность написать пьесы, т.е. стать драматургом (любителем), дал АУДИО-ТЕАТР. Никогда об этом не мечтала.
Валентина Жаринова
Вспоминая взрослые, активные, продвинутые годы, я не нашла в них особого желания ходить в театр. Фанаткой театра точно не была. Поэтому очень удивилась себе, когда с интересом стала заниматься в нашем театре. Конечно, это особый вид театра — говорить в микрофон.
А то, что у меня возникло желание написать пьесу, вообще ничем не объясняется: ни желанием взять ручку и записать свои мысли, ни возникшей любовью к роли Эмилии в Обыкновенном Чуде, ни восторгом темой пьесы.
Что такое НАШ МОЗГ?! Человек не знает. И пусть не знает!
А просто однажды, проснувшись с идеей написать, я встала, села за стол и написала новую версию пьесы «Обыкновенное Чудо», добавив туда несколько загадок современного времени 2023 года. Очень старалась выдержать стиль Евгения Шварца.
Что исключительно интересно:
Когда по прошествии какого-то времени начала читать эту пьесу, я была в шоке: я не писала эту пьесу, я ее не узнаю!!!!! Но она мне нравится.
Пьесу назвала «ПОВОЗКА №6».
А то, что у меня возникло желание написать пьесу, вообще ничем не объясняется: ни желанием взять ручку и записать свои мысли, ни возникшей любовью к роли Эмилии в Обыкновенном Чуде, ни восторгом темой пьесы.
Что такое НАШ МОЗГ?! Человек не знает. И пусть не знает!
А просто однажды, проснувшись с идеей написать, я встала, села за стол и написала новую версию пьесы «Обыкновенное Чудо», добавив туда несколько загадок современного времени 2023 года. Очень старалась выдержать стиль Евгения Шварца.
Что исключительно интересно:
Когда по прошествии какого-то времени начала читать эту пьесу, я была в шоке: я не писала эту пьесу, я ее не узнаю!!!!! Но она мне нравится.
Пьесу назвала «ПОВОЗКА №6».
А чудесные вещи со мной продолжают происходить. Как-то на днях было задорное настроение и я подумала: А почему моя пьеса лежит без прочтения? Дай-ка я по-хулиганю и отправлю ее в Литрес! Будь, что будет! Открыла сайт издательства, ни без большого труда выполнила все их указания для размещения книги. Многое пришлось изучить. Например, перевести из одного формата в необходимый для издательства. И только к вечеру завершила процесс отправки пьесы. Утром решила посмотреть сайт — отдали мою пьесу на модерацию? Модерация проходит 3 дня, потом решение — берут или нет. И глаза мои видят невероятное — ОПУБЛИКОВАНО!
Цитаты из Обыкновенного чуда Е.Шварца выводятся на экран как кадры из фильма М.Захарова.
******************************************
Сцена: По бокам - силуэт Повозки с надписью «ПОВОЗКА №6».
Посередине — баннер в форме Европы без разделения на страны.
Немного вглубь уклон поднимается так, чтобы хорошо был виден из зала весь баннер,
с позициями по странам для персонажей.
Посередине, выше над баннером — место с лежанкой. К нему - лестница.
Сударь,
Вы просили рассказать о последнем путешествии с нашим королем. Я служу королю уже 25 лет: надо сказать, надоело до чертиков, но куда денешься. Если бы не глупость молодости, а они всегда рука об руку, я не потеряла бы безвозвратно возлюбленного Эмиля и не вышла бы замуж за придворного мужлана, мир его праху. Муж меня научил многим придворным затеям и подлостям, поэтому я часто бываю надменной, злой и часто неприлично ругаюсь, но я всегда в добром здравии и практичном уме, хотя в глубине души хочется чего-нибудь романтического.Все шло как обычно в наших путешествиях, и, как обычно, вдруг случилось совсем необычное: мы попали в странное время. Ну, судите сами. После того, как наша дорогая Принцесса и увалень Медведь объяснили себе все свои противоречия с поцелуем влюбленных и его последствия, в которые их поставил встреченный нами по дороге Хозяин усадьбы (хотя прекрасная Хозяйка предупреждала не делать этого), весь наш двор с королем и гости Трактира хорошо и радостно приступили к возлиянию. К этому времени снег вокруг Трактира вдруг исчез, и мы решили отправиться дальше. Вечером весь двор, после выезда из Трактира, заснул в повозках, а проснулся вдруг на деревянных скамьях, завернутый белыми полотнами сверху и снизу. Некоторые из нас лежали на верхних скамьях и были в сильном испуге — кто их туда положил?.
Перед глазами были светлые прозрачные окна, за которыми что-то быстро-быстро мелькало. Мы, которые лежали снизу,вскочили и подбежали к окнам, при этом сильно ударившись головами о верхние скамьи. А там, за прозрачными окнами - деревья, дома, вода, странно одетые люди, престранные чудища с яркими светящимися глазами и все это бешено несется мимо нас. Придворные, лежащие на верхних скамьях, попадали вниз и тоже облепили
Э м и л и я: Ах, как мне хотелось бы попасть в те удивительные страны, о которых рассказывают в романах. Небо там серое, часто идут дожди, ветер воет в трубах. И там вовсе нет этого окаянного слова "вдруг". Там одно вытекает из другого. Там люди, приходя в незнакомый дом, встречают именно то, чего ждали, и, возвращаясь, находят свой дом не изменившимся, и еще ропщут на это, неблагодарные. Необыкновенные события случаются там так редко, что люди не узнают их, когда они приходят все-таки наконец. Сама смерть там выглядит понятной. Особенно смерть чужих людей. И нет там ни волшебников, ни чудес. Юноши, поцеловав девушку, не превращаются в медведя, а если и превращаются, то никто не придает этому значения. Удивительный мир, счастливый мир... Впрочем, простите меня за то, что я строю фантастические замки.
Е.Шварц. «Обыкновенное Чудо»
окна. Все кричат, особенно громко наш король: «Мои поля!! И эти тоже!! Всё моё!». А повозка иногда как-то дергается, стучит, вероятно, слишком норовистые лошади впереди понесли.
А мимо нас забегали странно одетые люди. Некоторые из них, в красивых головных уборах, остановились около нас. У одного убор был даже красивее, чем у нашего короля. Строгим голосом он говорит: «Господа артисты, ваши билеты, пожалуйста!» А король как закричит: «Палач! Отрубить им голову сейчас же!» Те, в уборах: «Безобразие! Полиция!». И они куда-то побежали. Все успокоились, устало сели на скамьи. У короля от расстройства потерялась корона, и все бросились её искать. А в это время вдруг какая-то дама в удивительно маленькой одежде, не нашего двора, внесла прекраснейшие чаши. Чаши были резные, с завитушками, как будто сделанные из железа, как топор у палача, и в них стояли прозрачные чаши с какой-то горячей, дымящейся жидкостью. Все были так очарованы этим зрелищем, что оцепенели. Я взяла в руки чашу, понюхала. Запах очаровательный, и попробовала - прелестно! Все последовали моему примеру, и чаши быстро опустели. После чего, наш Администратор отобрал их и немедленно припрятал за пазуху. Он человек решительный, ничего не упустит.
Вдруг наша повозка резко остановилась, лошади что ли сразу все передохли? Мы попадали, но отряхнулись и встали. 1й Министр вдруг закричал: «Король, посмотри в окно!». Мы прильнули к окнам, и что мы там видим: красивые кудрявые белые деревья, перед ними — скамья, а на скамье сидят Принцесса и Медведь. Они смотрят друг на друга и счастливо улыбаются. Около них мы увидели Трактирщика. Он заботливо хлопотал вокруг них. А потом мы увидели, что он направился в сторону нашей повозки, где вскоре и появился. Он с приветливым лицом начал всех нас успокаивать. Сказал, что всё устроил для нас. Жилище, где мы находимся, будет нашим. На что король прикрикнул: «Моим!».У вас будет всегда прекрасная трапеза и вкусный кофе в красивых чашах (Все одобрительно загудели), лучшие лекари с лучшими снадобьями, много быстрых повозок, мягкие ложа с пушистыми перинами. Эти приятные новости всем понравились, и все заняли выжидательные позы.
Трактирщик взял мою руку в свою и повел из повозки. Я не сопротивлялась, предчувствуя невероятные события. Мы вышли из повозки, закрыли дверь с надписью «Повозка №6» и присели на удобную скамью. Воздух был свеж и влажен. Он попросил посмотреть на него внимательнее и представить его без бороды и усов. 25 лет сыграли, конечно, значение, и это был потерянный мной Эмиль. Он мне поведал, что мы попали в удивительную страну, о которой рассказывают в романах. Оказывается, этой страной управляет
А мимо нас забегали странно одетые люди. Некоторые из них, в красивых головных уборах, остановились около нас. У одного убор был даже красивее, чем у нашего короля. Строгим голосом он говорит: «Господа артисты, ваши билеты, пожалуйста!» А король как закричит: «Палач! Отрубить им голову сейчас же!» Те, в уборах: «Безобразие! Полиция!». И они куда-то побежали. Все успокоились, устало сели на скамьи. У короля от расстройства потерялась корона, и все бросились её искать. А в это время вдруг какая-то дама в удивительно маленькой одежде, не нашего двора, внесла прекраснейшие чаши. Чаши были резные, с завитушками, как будто сделанные из железа, как топор у палача, и в них стояли прозрачные чаши с какой-то горячей, дымящейся жидкостью. Все были так очарованы этим зрелищем, что оцепенели. Я взяла в руки чашу, понюхала. Запах очаровательный, и попробовала - прелестно! Все последовали моему примеру, и чаши быстро опустели. После чего, наш Администратор отобрал их и немедленно припрятал за пазуху. Он человек решительный, ничего не упустит.
Вдруг наша повозка резко остановилась, лошади что ли сразу все передохли? Мы попадали, но отряхнулись и встали. 1й Министр вдруг закричал: «Король, посмотри в окно!». Мы прильнули к окнам, и что мы там видим: красивые кудрявые белые деревья, перед ними — скамья, а на скамье сидят Принцесса и Медведь. Они смотрят друг на друга и счастливо улыбаются. Около них мы увидели Трактирщика. Он заботливо хлопотал вокруг них. А потом мы увидели, что он направился в сторону нашей повозки, где вскоре и появился. Он с приветливым лицом начал всех нас успокаивать. Сказал, что всё устроил для нас. Жилище, где мы находимся, будет нашим. На что король прикрикнул: «Моим!».У вас будет всегда прекрасная трапеза и вкусный кофе в красивых чашах (Все одобрительно загудели), лучшие лекари с лучшими снадобьями, много быстрых повозок, мягкие ложа с пушистыми перинами. Эти приятные новости всем понравились, и все заняли выжидательные позы.
Трактирщик взял мою руку в свою и повел из повозки. Я не сопротивлялась, предчувствуя невероятные события. Мы вышли из повозки, закрыли дверь с надписью «Повозка №6» и присели на удобную скамью. Воздух был свеж и влажен. Он попросил посмотреть на него внимательнее и представить его без бороды и усов. 25 лет сыграли, конечно, значение, и это был потерянный мной Эмиль. Он мне поведал, что мы попали в удивительную страну, о которой рассказывают в романах. Оказывается, этой страной управляет
Медведь, а теперь они создали союз с Принцессой. А Повозка №6 сейчас отправится по месту назначения, куда её определил на постой Хозяин по рекомендации Хозяйки. А мне понравилась идея Эмиля — заняться наведением порядка в этом новом мире — добром и трудом. Я буду его помощницей. Мы вылечим и обязательно поможем обитателям Повозки №6 принять этот новый мир.
Я бываю в Повозке №6, все наперебой рассказывают о происходящем там. Аманда и Оринтия начали враждовать за место около короля в повозке, узнав, что в новой жизни имеют права на всё, что захотят. Аманда заняла сразу три ложа, сказав: «Нас трое». Оринтия чаще всех подлизывается к королю, который, всегда ухмыляясь, ставит ей подножку. Особенно радуется новой жизни Ученик, который теперь больше похож на ученицу. Оно раскрасилось в цвета радуги, выпросило у Охотника пищаль, бегает и палит во все стороны и тем веселит Короля, который часто буянит так, как никогда при дворе: палач уже затупил не один топор. У короля теперь много помощников: одни следят, другие врут, третьи точат новые топоры, четвертые ищут, кого бы ограбить половчее. И все получают от этого большое удовольствие, особенно, когда удается соврать так, что никто не понимает, что происходит и кто на кого похож. Охотник при этом терпеливо ждет, когда кто-нибудь из них лишится сил, чтобы его пристрелить для порядка при дворе и новой грамоты. А поскольку лекарей давно казнили, все пребывают в абсолютной свободе, которой король приказал следовать всей планете.
Новая жизнь так понравилась всем придворным, что решили оставить наши имена в прошлой жизни. Однажды кто-то из придворных нашел в углу «Повозки №6» свернутый кусок ткани, на которой нарисованы картинки с надписями. Долго спорили, где взять новые имена. На что Министр-Администратор заметил: можно воспользоваться словами, написанными на картинках ткани.Слова красивые и без лишних трат. Король приказал сменить имена у всех, чтобы никто никого не смог узнать. На том и порешили:
Х о з я и н - «СовсемВысший»
Х о з я й к а - «СовсемВысшая»
К о р о л ь - «США»
М е д в е д ь - «Россия»
П р и н ц е с с а - «Белоруссия»
М и н и с т р - а д м и н и с т р а т о р - «Польша»
П е р в ы й м и н и с т р - «Англия»
П р и д в о р н а я д а м а - «Сербия»
О р и н т и я - «Франция»
Я бываю в Повозке №6, все наперебой рассказывают о происходящем там. Аманда и Оринтия начали враждовать за место около короля в повозке, узнав, что в новой жизни имеют права на всё, что захотят. Аманда заняла сразу три ложа, сказав: «Нас трое». Оринтия чаще всех подлизывается к королю, который, всегда ухмыляясь, ставит ей подножку. Особенно радуется новой жизни Ученик, который теперь больше похож на ученицу. Оно раскрасилось в цвета радуги, выпросило у Охотника пищаль, бегает и палит во все стороны и тем веселит Короля, который часто буянит так, как никогда при дворе: палач уже затупил не один топор. У короля теперь много помощников: одни следят, другие врут, третьи точат новые топоры, четвертые ищут, кого бы ограбить половчее. И все получают от этого большое удовольствие, особенно, когда удается соврать так, что никто не понимает, что происходит и кто на кого похож. Охотник при этом терпеливо ждет, когда кто-нибудь из них лишится сил, чтобы его пристрелить для порядка при дворе и новой грамоты. А поскольку лекарей давно казнили, все пребывают в абсолютной свободе, которой король приказал следовать всей планете.
Новая жизнь так понравилась всем придворным, что решили оставить наши имена в прошлой жизни. Однажды кто-то из придворных нашел в углу «Повозки №6» свернутый кусок ткани, на которой нарисованы картинки с надписями. Долго спорили, где взять новые имена. На что Министр-Администратор заметил: можно воспользоваться словами, написанными на картинках ткани.Слова красивые и без лишних трат. Король приказал сменить имена у всех, чтобы никто никого не смог узнать. На том и порешили:
Х о з я и н - «СовсемВысший»
Х о з я й к а - «СовсемВысшая»
К о р о л ь - «США»
М е д в е д ь - «Россия»
П р и н ц е с с а - «Белоруссия»
М и н и с т р - а д м и н и с т р а т о р - «Польша»
П е р в ы й м и н и с т р - «Англия»
П р и д в о р н а я д а м а - «Сербия»
О р и н т и я - «Франция»
А м а н д а - «Прибалтика»
Т р а к т и р щ и к - «Китай»
О х о т н и к - «Германия»
У ч е н и к о х о т н и к а - «Голландия»
П а л а ч - «Украина»
Путешествуя по этой удивительной стране, я поняла, что Россия — самое Обыкновенное Чудо.
Судите сами: небо здесь бывает серое, часто идут дожди, ветер дует свежий; здесь есть гении и дураки, святые и негодяи, добряки и мерзавцы, простаки и хитрецы, патриоты и предатели, работяги и ленивцы, её разоряли, её унижали, её людей убивали, о ней клеветали, а она процветает. Думается, что это под всевидящем оком «СовсемВысшего» и любящим наблюдением «СовсемВысшей».
Т р а к т и р щ и к - «Китай»
О х о т н и к - «Германия»
У ч е н и к о х о т н и к а - «Голландия»
П а л а ч - «Украина»
Путешествуя по этой удивительной стране, я поняла, что Россия — самое Обыкновенное Чудо.
Судите сами: небо здесь бывает серое, часто идут дожди, ветер дует свежий; здесь есть гении и дураки, святые и негодяи, добряки и мерзавцы, простаки и хитрецы, патриоты и предатели, работяги и ленивцы, её разоряли, её унижали, её людей убивали, о ней клеветали, а она процветает. Думается, что это под всевидящем оком «СовсемВысшего» и любящим наблюдением «СовсемВысшей».
Издали с возвышения ей машут золотыми лентами Он и Она.
Эмилия покидает сцену
Король - «сша»
На верхнем ложе в центре зала возлежит Король. Он пошевелился.
К о р о л ь: Ты учить меня вздумал?!Да я только глазом моргну - и нет тебя. Мне плевать, дома я или не дома. Министры спишутся, я выражу сожаление.
«Обыкновенное Чудо» Е.Шварц
Король пошевелил пятками, почесал их, зевнул вкусно и с громким рыком выдохнул. Ветры сами выпускались, слушать их он любил.
- Ооох, какой знатный сон мне приснился этой ночью, - потягиваясь и поднимаясь с ложа сказал он. - Такой увлекательный, что я сегодня же, немедленно начну его выполнять у меня во дворце.
Быстро совершив омовение лица, рук и чресл, он решил сократить время трапезы, съев только один тройной бутерброд.
Придворные уже ожидали его в зале для оглашения Указов.
Король прошествовал через зал к королевскому трону, с которого он всегда делал самые важные приказы и указы. Оглядел , пересчитав указательным пальцем, придворных и остался довольный подсчетом.
Придворная дама осмелилась указать ему на аппетитный кусочек сыра, повисший на его губах, и он его с удовольствием слизнул. Все. Он был готов сообщить двору о новых важных и увлекательных Указах.
Министр-Администратор уже давно приготовился к этому ответственному событию, подслушав эту новость под дверью королевской спальни. Перья и чернила были наготове.
- Слушайте, сегодня торжественный день. Я оглашаю 11 важных Указов:
Указ 1. Все думают свои мысли вслух, никто не должен думать про себя. Я должен знать, что думают мои подданные.
Указ 2. Одежда не нужна, у нас в стране жарко. Я всю одежду продам другим царственным дворам. Женщины? Мужчины? Чем они отличаются? Если у кого-то есть лишнее — отрубим, у нашего палача топоры острые.
Указ 3. Семьи придворных отменить — придворные должны обслуживать только меня. А их семьи съедают слишком много. Еда больше нужна мне.
Указ 4. Запрещаю пользоваться водой больше кружки в день , а благовонные обтирания покупать только в дворцовой лавке.
Указ 5. Детей запретить. Запрещенным разрешается плевать на родителей, меняться местами друг с другом и быть идиотами.
Указ 6. Жители, которые не придворные, должны смотреть в ладошку целый день и ожидать появления на ней линии богатства.
Указ 7. Заменить лошадей на ослов. Те меньше кучи кладут и меньше овса едят. А то я как-то упал в лошадиную огромную кучу, еле выбрался. А лошади пусть сами себя обеспечивают.
Указ 8. Жители должны выбирать в начальники того, кого я прикажу.
- Ооох, какой знатный сон мне приснился этой ночью, - потягиваясь и поднимаясь с ложа сказал он. - Такой увлекательный, что я сегодня же, немедленно начну его выполнять у меня во дворце.
Быстро совершив омовение лица, рук и чресл, он решил сократить время трапезы, съев только один тройной бутерброд.
Придворные уже ожидали его в зале для оглашения Указов.
Король прошествовал через зал к королевскому трону, с которого он всегда делал самые важные приказы и указы. Оглядел , пересчитав указательным пальцем, придворных и остался довольный подсчетом.
Придворная дама осмелилась указать ему на аппетитный кусочек сыра, повисший на его губах, и он его с удовольствием слизнул. Все. Он был готов сообщить двору о новых важных и увлекательных Указах.
Министр-Администратор уже давно приготовился к этому ответственному событию, подслушав эту новость под дверью королевской спальни. Перья и чернила были наготове.
- Слушайте, сегодня торжественный день. Я оглашаю 11 важных Указов:
Указ 1. Все думают свои мысли вслух, никто не должен думать про себя. Я должен знать, что думают мои подданные.
Указ 2. Одежда не нужна, у нас в стране жарко. Я всю одежду продам другим царственным дворам. Женщины? Мужчины? Чем они отличаются? Если у кого-то есть лишнее — отрубим, у нашего палача топоры острые.
Указ 3. Семьи придворных отменить — придворные должны обслуживать только меня. А их семьи съедают слишком много. Еда больше нужна мне.
Указ 4. Запрещаю пользоваться водой больше кружки в день , а благовонные обтирания покупать только в дворцовой лавке.
Указ 5. Детей запретить. Запрещенным разрешается плевать на родителей, меняться местами друг с другом и быть идиотами.
Указ 6. Жители, которые не придворные, должны смотреть в ладошку целый день и ожидать появления на ней линии богатства.
Указ 7. Заменить лошадей на ослов. Те меньше кучи кладут и меньше овса едят. А то я как-то упал в лошадиную огромную кучу, еле выбрался. А лошади пусть сами себя обеспечивают.
Указ 8. Жители должны выбирать в начальники того, кого я прикажу.
Указ 9. Соседи должны устраивать каждый год бои топорами и тот, кто больше покалечит соседей, получит звание Придворного чиновника.
Указ 10. Каждому подданному приказываю выполнять постоянно главный Указ Короля:
пакостить медведю в его берлоге любым образом.
Указ 11. Те жители страны, кто не соблюдает мои Указы, подвергаются изоляции от жизни.
- Приказываю Палачу в облачении красивыми топорами преподнести мои пока 11 Указов Дворцам всех стран для исполнения.
- Всё. Я устал. Пойду полежу. Тяжелое дело придумывать такие умные и каверзные Указы. Министр-Администратор, раздай всем Придворным мои Указы, пусть выучат их наизусть и завтра мне их продекламируют.
Указ 10. Каждому подданному приказываю выполнять постоянно главный Указ Короля:
пакостить медведю в его берлоге любым образом.
Указ 11. Те жители страны, кто не соблюдает мои Указы, подвергаются изоляции от жизни.
- Приказываю Палачу в облачении красивыми топорами преподнести мои пока 11 Указов Дворцам всех стран для исполнения.
- Всё. Я устал. Пойду полежу. Тяжелое дело придумывать такие умные и каверзные Указы. Министр-Администратор, раздай всем Придворным мои Указы, пусть выучат их наизусть и завтра мне их продекламируют.
Король идет вглубь сцены, карабкается по
лестнице, падая и поднимаясь несколько раз, укладывается на возвышении.
Звучит колыбельная.
Палач - «украина»
Палач: Я жду, государь.Е.Шварц «Обыкновенное Чудо»
Сегодня получил личный приказ от Короля:
= Придворные и жители должны по утрам скакать и громко горланить «Кто не скачет, тот не наш». Тому, кто плохо скачет, поджигать пятки. =
Так мы легко узнаем пришельцев. А то мы иногда их путаем с нашими жителями. Некоторые говорят, что раньше пришельцы были нашими соседями и мы их хорошо кормили, а потом нам это надоело и они теперь оголодали, поэтому проникают к нам, чтобы наесться. Король очень беспокоится об этом. Поэтому и приказал выгнать всех похожих на пришельцев, чтобы мы не путались в них. А если они будут против, он защитит нас нашими воинами.
Обнаружил, что из жителей нашей страны получаются отличные ученики моей профессии. Я учу их ловко метать 3 топора друг в друга. Пока попадают редко, но они упрямого характера, значит успехи будут на будущих турнирах.
После турниров устраиваю им торжественное шествие с зажженными факелами. Получается красивое зрелище. Присоединяются все жители. Они так любят развлекательные парады, что с восторгом кричат «Слава Королю». Я и сам иногда становлюсь восхитительным из-за этих зрелищ и мне летать охота, особенно когда понюхаю чего-нибудь ароматного.
Но, к чертовой матери эти восторги, главное — я должен доказать Королю, что я достоин звания королевский почетный изверг.
= Придворные и жители должны по утрам скакать и громко горланить «Кто не скачет, тот не наш». Тому, кто плохо скачет, поджигать пятки. =
Так мы легко узнаем пришельцев. А то мы иногда их путаем с нашими жителями. Некоторые говорят, что раньше пришельцы были нашими соседями и мы их хорошо кормили, а потом нам это надоело и они теперь оголодали, поэтому проникают к нам, чтобы наесться. Король очень беспокоится об этом. Поэтому и приказал выгнать всех похожих на пришельцев, чтобы мы не путались в них. А если они будут против, он защитит нас нашими воинами.
Обнаружил, что из жителей нашей страны получаются отличные ученики моей профессии. Я учу их ловко метать 3 топора друг в друга. Пока попадают редко, но они упрямого характера, значит успехи будут на будущих турнирах.
После турниров устраиваю им торжественное шествие с зажженными факелами. Получается красивое зрелище. Присоединяются все жители. Они так любят развлекательные парады, что с восторгом кричат «Слава Королю». Я и сам иногда становлюсь восхитительным из-за этих зрелищ и мне летать охота, особенно когда понюхаю чего-нибудь ароматного.
Но, к чертовой матери эти восторги, главное — я должен доказать Королю, что я достоин звания королевский почетный изверг.
Уходит вглубь сцены на свое место, усаживается или стоит в разных позах, смотря в ладон
- Мне так жаль Короля! - всхлипывает Аманда. Она думала , что все придворные ее поддержат, но услышала лишь их шепот:
- Все его боятся, а ты жалеешь. - (Говорят все персонажи шёпотом)
Аманда утерла нос и широко раскрыла свои янтарные глаза от удивления. Она была на службе Короля совсем недавно. Любое предложение или приказ Короля встречала с восхищением, даже если доставался ей позавчерашний кусок пирога, как это случилось намедни. Но их было 3 сестры, они были молоды, всегда голодны и вовсе этого не заметили.
Придворные, когда узнали их историю, очень удивились: зачем же они продали свои замечательные печи, где пекли хлеб? Многие из них бывали в гостях у сестер и помнят румяные пышные хлеба и вкусные булочки, которые пекли в тех печах. Сошлись на том, что дурень думкой богатеет.
- А они теперь нам не нужны, мы же на попечении Короля.
Аманда не знала еще всех вариантов интриг двора, поэтому по-детски прижав руки к груди, продолжила свой рассказ.
- Ну помните, как он сердился и громко топал ногами, когда мы проезжали мимо того прохожего на дороге, который не узнал и не поклонился Королю? Как прохожий так посмел поступить, негодный?! А может это был пришелец?! Он заслужил суровое наказание и Король приказал Палачу его немедленно наказать. А Палач накануне так напился горилки и наелся вареников, что не смог того прохожего догнать. Теперь вон скачет до тех пор пока из него все не выскочит. А бедный Король с тех пор так горько рыдает и бьёт посуду во дворце. Боюсь он всю посуду расколотит и во дворце не на чем будет есть и пить. Ведь Трактирщик теперь зол на Короля, да и далеко до него и на ослах к нему не доедешь. Мне даже больше жаль посуду, чем Короля!
Пойду ему пообещаю найти похожую замену прохожему. Пусть порадуется.
- Все его боятся, а ты жалеешь. - (Говорят все персонажи шёпотом)
Аманда утерла нос и широко раскрыла свои янтарные глаза от удивления. Она была на службе Короля совсем недавно. Любое предложение или приказ Короля встречала с восхищением, даже если доставался ей позавчерашний кусок пирога, как это случилось намедни. Но их было 3 сестры, они были молоды, всегда голодны и вовсе этого не заметили.
Придворные, когда узнали их историю, очень удивились: зачем же они продали свои замечательные печи, где пекли хлеб? Многие из них бывали в гостях у сестер и помнят румяные пышные хлеба и вкусные булочки, которые пекли в тех печах. Сошлись на том, что дурень думкой богатеет.
- А они теперь нам не нужны, мы же на попечении Короля.
Аманда не знала еще всех вариантов интриг двора, поэтому по-детски прижав руки к груди, продолжила свой рассказ.
- Ну помните, как он сердился и громко топал ногами, когда мы проезжали мимо того прохожего на дороге, который не узнал и не поклонился Королю? Как прохожий так посмел поступить, негодный?! А может это был пришелец?! Он заслужил суровое наказание и Король приказал Палачу его немедленно наказать. А Палач накануне так напился горилки и наелся вареников, что не смог того прохожего догнать. Теперь вон скачет до тех пор пока из него все не выскочит. А бедный Король с тех пор так горько рыдает и бьёт посуду во дворце. Боюсь он всю посуду расколотит и во дворце не на чем будет есть и пить. Ведь Трактирщик теперь зол на Короля, да и далеко до него и на ослах к нему не доедешь. Мне даже больше жаль посуду, чем Короля!
Пойду ему пообещаю найти похожую замену прохожему. Пусть порадуется.
Аманда - «прибалтика»
А м а н д а: Король, мы помолились и готовы к смерти.
Е.Шварц «Обыкновенное Чудо»
А м а н д а: Король, мы помолились и готовы к смерти.
Е.Шварц «Обыкновенное Чудо»
Уходит вглубь сцены на свое место,
усаживается или стоит в разных позах, смотря в ладонь.
- А за что любить Короля?! Он все время нам врет и обманывает. Я на него очень сердита. Давным давно он обещал, что я и мои мастера будем делать парадную повозку для осла. А вчера сказал, что её сделают в другом Дворе. Мне же велено сшить мягкие портянки и вышить их красивыми разноцветными лентами, потому что я это делаю лучше всех.
А пожалуй я теперь даже не буду в обиде на него — я ведь могу продавать эти разноцветные ленты всем, а повозка была только одна! Все захотят иметь на себе то, что носит Король.
Начну с детей!. Дети сами где-то подсмотрели интересную игру. Дети часто завидуют друг другу. А в этой игре нет зависти. Они предлагают друг другу меняться: надоело быть мальчиком, станешь девочкой и наоборот. А тут и мои красивые ленточки им очень понравились. Жизнь раскрасилась многоцветием. Мы же всегда говорим, что дети — цветы жизни.
Родители теперь радостные ходят — дети стали самостоятельные: что хотят, то и делают. Многим из них тоже понравилась такая игра с обменами и разноцветными лентами.
А тут еще и соревнования: кто больше 2х раз поменяется, тот может занять хорошие должности при Дворе или даже стать главным чего-то.
Уходит вглубь сцены на свое место,
А пожалуй я теперь даже не буду в обиде на него — я ведь могу продавать эти разноцветные ленты всем, а повозка была только одна! Все захотят иметь на себе то, что носит Король.
Начну с детей!. Дети сами где-то подсмотрели интересную игру. Дети часто завидуют друг другу. А в этой игре нет зависти. Они предлагают друг другу меняться: надоело быть мальчиком, станешь девочкой и наоборот. А тут и мои красивые ленточки им очень понравились. Жизнь раскрасилась многоцветием. Мы же всегда говорим, что дети — цветы жизни.
Родители теперь радостные ходят — дети стали самостоятельные: что хотят, то и делают. Многим из них тоже понравилась такая игра с обменами и разноцветными лентами.
А тут еще и соревнования: кто больше 2х раз поменяется, тот может занять хорошие должности при Дворе или даже стать главным чего-то.
Уходит вглубь сцены на свое место,
усаживается или стоит в разных позах, смотря в ладонь.
Оринтия - «франция»
О р и н т и я: Все, что вам угодно, кроме правды, ваше величество.«Обыкновенное Чудо» Е.Шварц
Шепотом: А как я эту сволочь ненавижу, кто бы знал! Сколько я раньше побед имел на своей охоте! И сколько больших грамот получал за них!
Прежде чем зверя убить, сколько хитрости и умения нужно применить. Зверь разный. Были и промахи. Вон сколько раз пытался завалить я медведя! Последний раз он здорово меня потрепал. Но, видно, не по мне он.
А что теперь? За каждым патроном ходи к нему, кланяйся. Иной раз придёшь, а он всё спит еще; понятное дело, старость не радость. Проснется и не всегда сначала и узнает: кто пришел и чего надо, всё норовит протянуть кальсоны свои, чтобы заштопали. Может, придуривается? Надо будет Оринтии посоветовать почаще приезжать к нему по утрам.
Но ничего не поделаешь. В крови охотника из покоен веков — соблюдать строго порядок.
Придется быть выносливым. Правда строгий порядок теперь он устанавливает — кого загонять медленно, кого быстро, кого не видеть, кого забыть... Мы провели специальный турнир для порядка
- тот, кто писал правильные сказки для детей — теперь Главный Казначей
- тот, кто выше всех прыгал — Главный Оратор.
И теперь мы живем ещё лучше.
Вот получил приказ загонять медведя, да еще палок разной длины дал. А я-то знаю, что это не поможет, только опять себя подставишь. Так что сделаю вид, что выполняю приказ, а кое-кто дал умный совет: не будь дураком, не давай себя убивать.
Уходит вглубь сцены на свое место,
Прежде чем зверя убить, сколько хитрости и умения нужно применить. Зверь разный. Были и промахи. Вон сколько раз пытался завалить я медведя! Последний раз он здорово меня потрепал. Но, видно, не по мне он.
А что теперь? За каждым патроном ходи к нему, кланяйся. Иной раз придёшь, а он всё спит еще; понятное дело, старость не радость. Проснется и не всегда сначала и узнает: кто пришел и чего надо, всё норовит протянуть кальсоны свои, чтобы заштопали. Может, придуривается? Надо будет Оринтии посоветовать почаще приезжать к нему по утрам.
Но ничего не поделаешь. В крови охотника из покоен веков — соблюдать строго порядок.
Придется быть выносливым. Правда строгий порядок теперь он устанавливает — кого загонять медленно, кого быстро, кого не видеть, кого забыть... Мы провели специальный турнир для порядка
- тот, кто писал правильные сказки для детей — теперь Главный Казначей
- тот, кто выше всех прыгал — Главный Оратор.
И теперь мы живем ещё лучше.
Вот получил приказ загонять медведя, да еще палок разной длины дал. А я-то знаю, что это не поможет, только опять себя подставишь. Так что сделаю вид, что выполняю приказ, а кое-кто дал умный совет: не будь дураком, не давай себя убивать.
Уходит вглубь сцены на свое место,
усаживается или стоит в разных позах, смотря в ладонь
Охотник - «германия»
О х о т н и к (ученику). Негодяй! Болван! Мальчика от девочки не можешь отличить!У ч е н и к. Вы тоже не отличили.
Е.Шварц Обыкновенное Чудо
Чем вы все недовольны?! По мне — всё отлично. Что, трудно улыбаться пошире? Да легко! А ему заодно видно, что вы ничего не стибрили, во рту только зубы.
Я и вам, Охотник, всегда красиво улыбаюсь и мы оба довольны.
Мы вчера с учениками вспомнили про старую игру «козёл», в которую наши предки играли детьми.
Игра была популярная: все играющие встают друг за другом. Первый нагибается, остальные по-очереди перепрыгивают через него, опираясь на его спину руками, хлопая его по жопе и крича «В Ёмерику за золотом!». Удачно сделавший это упражнение встает напротив. Тот, кто задел нагнувшегося своей частью тела, кроме рук, становится нагнувшимся. Итак — до последнего игрока. Затем — в обратную сторону с криком: «Из Ёмерики — с гавном». Крику! Радостных визгов! У нас все скачут хорошо и с удовольствием.
Уходит вглубь сцены на свое место,
Я и вам, Охотник, всегда красиво улыбаюсь и мы оба довольны.
Мы вчера с учениками вспомнили про старую игру «козёл», в которую наши предки играли детьми.
(в зал) Помните арбатсткие?!
Пойду поразвлекаюсь в неё.Игра была популярная: все играющие встают друг за другом. Первый нагибается, остальные по-очереди перепрыгивают через него, опираясь на его спину руками, хлопая его по жопе и крича «В Ёмерику за золотом!». Удачно сделавший это упражнение встает напротив. Тот, кто задел нагнувшегося своей частью тела, кроме рук, становится нагнувшимся. Итак — до последнего игрока. Затем — в обратную сторону с криком: «Из Ёмерики — с гавном». Крику! Радостных визгов! У нас все скачут хорошо и с удовольствием.
Уходит вглубь сцены на свое место,
усаживается или стоит в разных позах, смотря в ладонь.
Ученик - «голландия»
О х о т н и к (ученику): Негодяй! Болван! Мальчика от девочки не можешь отличить!
У ч е н и к: Вы тоже не отличили.
О х о т н и к (ученику): Негодяй! Болван! Мальчика от девочки не можешь отличить!
У ч е н и к: Вы тоже не отличили.
Е.Шварц Обыкновенное Чудо
А для меня очень хорошо, чтобы Придворные не любили Короля и жаловались на него друг другу. А он это подслушивает под дверью. Сейчас он спит, поэтому они все и расхрабрились. Я знаю, когда он подслушивает, и молчу или хвалю его. Поэтому он поручает мне самые выгодные дела.
У меня самая выгодная позиция перед Королем — пока Принцесса росла, Король поручил мне присматривать за ней. И я за то время хорошо потрепал казну на Принцессу. Она-то пока несмышлёныш, ничего в расходах не смыслит и я беру, сколько хочу.
Моя большая мечта все года опекунства Принцессы — убедить Короля, что я самый выгодный, надежный и исполнительный жених для его дочери в будущем. Я знаю все её причуды и капризы и могу её сделать достойной правительницей всех Дворов и земель.
И вот надо же такой беде случиться в нашем последнем путешествии — заехали в гости в поместье, а там наша Принцесса влюбилась в увальня Юношу не на шутку, а всерьёз. И вышла из-под моего контроля совершенно: «отстаньте от меня, ничего мне от вас не надо», закрывает все двери от меня на замок. И Король очень на это рассердился и велит мне быть по-строже. Я поручил Палачу в свободное от казни время сторожить с топорами под всеми дверями Принцессы. Ждем дальнейших приказов: или рубить замки или готовить подарки к свадьбе.
У меня самая выгодная позиция перед Королем — пока Принцесса росла, Король поручил мне присматривать за ней. И я за то время хорошо потрепал казну на Принцессу. Она-то пока несмышлёныш, ничего в расходах не смыслит и я беру, сколько хочу.
Моя большая мечта все года опекунства Принцессы — убедить Короля, что я самый выгодный, надежный и исполнительный жених для его дочери в будущем. Я знаю все её причуды и капризы и могу её сделать достойной правительницей всех Дворов и земель.
И вот надо же такой беде случиться в нашем последнем путешествии — заехали в гости в поместье, а там наша Принцесса влюбилась в увальня Юношу не на шутку, а всерьёз. И вышла из-под моего контроля совершенно: «отстаньте от меня, ничего мне от вас не надо», закрывает все двери от меня на замок. И Король очень на это рассердился и велит мне быть по-строже. Я поручил Палачу в свободное от казни время сторожить с топорами под всеми дверями Принцессы. Ждем дальнейших приказов: или рубить замки или готовить подарки к свадьбе.
Уходит вглубь сцены на свое место, усаживается или стоит в разных позах, смотря в ладонь.
Министр-Администратор - «польша»
А д м и н и с т р а т о р:Да, дорогая моя, - смею. Я и на принцессу, ха-ха, поглядываю многозначительно, но дурочка пока что ничего такого не понимает. Я своего не пропущу!
Е.Шварц Обыкновенное Чудо
Пусть все придворные говорят как хотят. Я все равно от них всегда отличаюсь во всем. Я всегда элегантен, мягок и вежлив в речах, у меня великолепные манеры. Меня во всех Дворах встречают с трепетом. Про меня никто не может подумать, что я могу совершить даже маленькую пакость. С Королем мы в дальнем родстве, поэтому он мне дает самые секретные и каверзные приказы.
Я очень ловкий, самый ловкий среди ловкачей, когда выполняю его секретные указы.
Судите сами: Король шепнул мне намедни, что не хочет, чтобы юноша-Медведь, в которого влюбилась Принцесса, принадлежал к нашему и другим Дворам и чтобы Принцесса его разлюбила. Я рассказал Юноше и всем желающим, что видел как лучший друг Юноши подарил Принцессе разноцветные ленты и она ему радостно улыбнулась. А потом подсыпал в напиток к этому другу мой новейший яд, от которого он умер только через несколько дней. И все стали шептать на Юношу.
А я пальчиком укажу на какого-нибудь пришельца в любом Дворе и поверят мне, а не ему: на мне широкая белоснежная улыбка и костюм старинного стиля, уважаемого во всех Дворах. Мой девиз, когда я в секретном ударе: кто не спрятался — я не виноват.
Грустно, что последняя моя каверза не подействовала на Принцессу. Но зато Юношу все Дворы стали опасаться.
Я очень ловкий, самый ловкий среди ловкачей, когда выполняю его секретные указы.
Судите сами: Король шепнул мне намедни, что не хочет, чтобы юноша-Медведь, в которого влюбилась Принцесса, принадлежал к нашему и другим Дворам и чтобы Принцесса его разлюбила. Я рассказал Юноше и всем желающим, что видел как лучший друг Юноши подарил Принцессе разноцветные ленты и она ему радостно улыбнулась. А потом подсыпал в напиток к этому другу мой новейший яд, от которого он умер только через несколько дней. И все стали шептать на Юношу.
А я пальчиком укажу на какого-нибудь пришельца в любом Дворе и поверят мне, а не ему: на мне широкая белоснежная улыбка и костюм старинного стиля, уважаемого во всех Дворах. Мой девиз, когда я в секретном ударе: кто не спрятался — я не виноват.
Грустно, что последняя моя каверза не подействовала на Принцессу. Но зато Юношу все Дворы стали опасаться.
Уходит вглубь сцены на свое место,
усаживается или стоит в разных позах, смотря в ладонь.
1 Министр - «англия»
М и н и с т р: Ничего, я не сержусь... Когда-то все угадывали с первого взгляда, что я министр.Я был сияющий, величественный такой.
Знатоки утверждали, что трудно понять, кто держится важнее и достойнее - я или королевские кошки. А теперь... Сами видите...
Е.Шварц Обыкновенное Чудо
